Description
La crosse est décorée d’émaux rouges et bleus translucides sur guilloché, enrichis de paillons d’or. Des demi-perles soulignent sa forme. Deux médaillons rectangulaires sont gravés d’une scène de chasse. A l’extrémité du canon octogonal, lorsque l’on presse sur la gâchette, surgit une fleur à sept pétales en or gravé. La corolle s’ouvre, laissant le parfum s’échapper du pistil percé de trous. Dans la crosse, se trouve le mécanisme musical.
Des pistolets lance-parfum au décor similaire possèdent parfois une montre dans la crosse ou un oiseau chanteur. Ils sont quelquefois pourvus de deux canons. Avec les tabatières et les flacons à parfum, ce type d’objet est caractéristique des ateliers genevois spécialisés dans les ouvrages de luxe comme ceux de Piguet & Meylan, Moulinié, Bautte & Cie, Capt & Piguet, les frères Rochat.
Der Schaft ist mit durchscheinendem roten und blauen Email auf Guillochierung verziert und mit Goldfäden bereichert. Halbperlen heben seine Form hervor. Zwei rechteckige Medaillons sind jeweils mit einer Jagdszene graviert. Am Ende des achteckigen Laufs erscheint beim Drücken des Abzugs eine siebenblättrige, gravierte Goldblume. Die Blütenkrone öffnet sich und lässt den Duft durch den durchlöcherten Stempel entweichen. Im Schaft befindet sich das Musikwerk.
Parfümpistolen mit ähnlicher Dekoration enthalten manchmal eine Uhr im Schaft oder einen singenden Vogel. Manche sind mit zwei Läufen ausgestattet. Zusammen mit Schnupftabakdosen und Parfümflakons ist diese Art von Objekt charakteristisch für Genfer Werkstätten, die auf Luxusarbeiten spezialisiert waren, wie Piguet & Meylan, Moulinié, Bautte & Cie, Capt & Piguet, die Brüder Rochat.
The stock is decorated with translucent red and blue enamel over guilloché, enriched with gold flakes. Half-pearls emphasize its shape. Two rectangular medallions are engraved with a hunting scene. At the end of the octagonal barrel, pressing the trigger causes a seven-petaled engraved gold flower to emerge. The corolla opens, allowing the fragrance to escape from the pierced pistil. Inside the stock is the musical mechanism.
Perfume pistols with similar decoration sometimes contain a watch in the stock or a singing bird. Some are even equipped with two barrels. Along with snuff boxes and perfume bottles, this type of object is characteristic of Geneva workshops specializing in luxury items, such as Piguet & Meylan, Moulinié, Bautte & Cie, Capt & Piguet, and the Rochat brothers.
音乐香水喷枪, 瑞士日内瓦，佚名, 约1810年。
枪托内部藏有音乐机芯，其外部饰以半透明蓝色与红色珐琅，底层机镂刻花上点缀金片，并以半圆珍珠镶边。两枚矩形小浮雕刻有狩猎场景。扣动扳机时，八棱枪管末端会突然弹出一朵七瓣金雕花朵；当花冠绽放，香氛便从花蕊上镂刻的小孔中释放出来。
具有类似装饰的香水喷枪有时会在枪托上加入怀表或鸣鸟装置，有些甚至配备双管枪。与鼻烟壶和香水瓶一样, 这类作品代表了日内瓦工坊的典型奢侈制品。诸如Piguet and Meylan、Moulinié, Bautte and Co、Capt and Piguet、Rochat brothers 等工坊均擅长此类制作。
