Description
Boîtier en or recouvert d'émail translucide, peint d'un décor représentant au centre un nénuphar et sur les côtés des roseaux.
Au centre, une libellule est sertie de brillants. Cadran émail.
Gehäuse aus Gold, überzogen mit transluzidem Email, bemalt mit einem Dekor: im Zentrum eine Seerose, seitlich Schilf. In der Mitte ist eine Libelle mit Brillanten besetzt. Emailzifferblatt.
Gold case covered with translucent enamel, with painted decoration representing a water lily at the center and reeds at the sides.
A dragonfly in the center is set with brillants. Enamel dial.
珐琅挂表，1906年
“纪念亲爱的父母，1906年圣灵降临节，玛丽特·罗歇”（Mariette Reuche 刻于底盖内侧）
制造商印记（花形）（打于底盖内侧）
成色印记（0.585）。根据1884年7月16日法律规定，德国通行的表壳以千分含量标记的法定印记。（打于底盖内侧）
德国检验印记（皇冠）（打于底盖内侧）
瑞士0.585成色工艺印记（松鼠）（打于底盖内侧及表壳侧缘）
金质表壳覆以半透明珐琅，绘有精美装饰：中央为一朵睡莲，两侧点缀芦苇。中央镶嵌一只蜻蜓，饰以小颗钻石。珐琅表盘。
