Montre à tact

Basile-Charles Le Roy (1765-1839)

Genre d'objet

Montre pendentif

Inv.

I-1325

Datation

1800 - 1820

Lieu de production

Paris

Inscriptions

LE ROY (Boîtier (sous émail translucide)) Poinçon du fabricant de la boîte AG (Amy Gros), poinçon de titre (coq) et poinçon de garantie (tête) (Fond du boîtier intérieur) LE ROY AU PALAIS ROYAL N° 88 N° 2455 (Cuvette)

Matières et techniques

or, émail, perles, roses de brillant, laiton, argent

Dimensions

Diamètre: 56 mm. (y compris les perles) Diamètre du boîtier: 44 mm. Epaisseur: 10,8 mm. dimensions d'exposition: 71.0 x 56.0 x 11.0 mm poids: 71.000 g

Description

Montre à tact. Boîtier signé LE ROY sous émail translucide. Poinçon du fabricant de la boîte AG (Amy Gros), poinçon de titre (coq) et poinçon de garantie (tête) à l'intérieur du fond du boîtier. Cuvette gravée: LE ROY AU PALAIS ROYAL N° 88 N° 2455. Vers 1800. Le boîtier est en or guilloché, recouvert d'un émail translucide brun. Il est entouré de douze perles et porte une aiguille en forme de flèche, garnie de roses de diamant. La cuvette comporte un petit cadran de référence excentré en argent, muni d'une aiguille de style Breguet qui indique les heures, gravées en chiffres arabes. Le mouvement à ponts, en laiton doré, est muni d'un échappement à virgule. Il possède un barillet denté, un balancier à trois bras en laiton et un spiral plat en acier bleui. La raquette de réglage est accessible par une ouverture de forme oblongue, ajourée dans la cuvette. Taschenuhr “à tact”. Gehäuse unter transluzidem Email signiert: "Le Roy" Zeichen des Uhrschalenherstellers AG (Amy Gros), Feingehaltszeichen (Hahn) und Garantiezeichen (Kopf) auf der Innenseite des Gehäusebodens. Staubdeckel graviert: Le Roy au Palais Royal Nr. 88 Nr. 2455. Um 1800. Das Gehäuse aus guillochiertem Gold ist mit transluzidem braunem Email überzogen und umgeben von zwölf Perlen, der Zeiger in Pfeilform ist mit Diamantrosen verziert. Auf dem Staubdeckel ein kleines, exzentrisch angeordnetes Referenzzifferblatt aus Silber mit gravierten arabischen Stundenanziffern und einem Zeiger im Breguet-Stil. Das Brückenwerk ist aus vergoldetem Messing gefertigt und besitzt eine Kommahemmung, ein gezahntes Federhaus, eine dreiarmige Messingunruh sowie eine Flachspirale aus gebläutem Stahl. Der Regulierungsrücker ist durch eine längliche, in den Staubdeckel eingelassene Öffnung zugänglich. Watch “à tact”. Case signed LE ROY under translucent enamel. Punch marks: case manufacturer AG (Amy Gros), title mark (cock), and hallmark (head) on inside of case-back. Dome engraved: LE ROY AU PALAIS ROYAL N° 88 N° 2455. Circa 1800. The gold engine-turned case, which is covered with a brown translucent enamel, is encircled by twelve pearls and has an arrow-shaped hand set with brilliants. The dome has a small eccentric silver hour dial with a Breguet hand and the hours engraved in Arabic numerals. The gilded brass movement with bridges has a virgule escapement, a going barrel, a three-armed brass balance, and a flat blued steel balance spring. The regulator index is regulated through a sector-shaped aperture in the dome. 触摸式怀表（盲表）。表壳上镶有半透明珐琅，并镌刻“LE ROY”字样。表壳底盖内侧带有表壳制造商AG（Amy Gros）的印记、纯度印记（公鸡图案）及保证印记（人头图案）。表盘底盘上镌刻：勒．鲁瓦皇家宫殿 88，编号2455 （ LE ROY AU PALAIS ROYAL N° 88 N° 2455）。约1800年。表壳采用玑镂雕刻黄金制成，覆以棕色半透明珐琅。表盘周围镶嵌十二颗珍珠，配以箭头形指针，镶嵌玫瑰式切割钻石。表盘内设有一个偏心式银质小表盘，配有宝玑式指针，用于指示以阿拉伯数字雕刻的小时时标。机芯采用镀金黄铜桥板结构，配备镰钩式擒纵机构。并配有齿发条盒、黄铜三臂摆轮以及蓝钢扁形游丝。调节快慢针可通过防尘内盖上的扇形镂空窗口进行操作。